話很多的我, 在同一時間裏開了兩個部落格。 

一個是英文的, 一個是中文的(就是大家現在看的這個)

英文的部落格, 我大概一個禮拜刊登一次。 

平均一天10個人來訪。 

中文的部落格, 我想到就上網寫個一兩篇。 

平均一天大概30個人來訪。 

但,每每刊登去看它們的統計資料時, 我不得不開始佩服英文的影響力

兩個同時開發的部落格, 心靈寫真館雖然拜訪人數較多, 

但區域仍是有所局限

blogmap-1.jpg

但,一個平均一天10個人造訪的部落格, 

竟然在短短的半個月內,所到達的範圍竟然廣到連自己都有點驚訝的程度。 

blogmap-2.jpg

這不得不讓我思考, 英文,真的有它的影響力存在,不是嗎?

很多思想,在中國人的世界裏面,早己是一種常識了,

但只是被翻譯成英文,頓時,它所到達的範圍竟然可以擴及至全世界?

是不是也正因為這樣,所以, 每每要寫英文部落格的時候,我總是會思考再三還遲遲不能動筆的原因吧?

arrow
arrow
    全站熱搜

    Ruowen Huang 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()